PRS的服务对象涵盖资深医学领域研究人员、科学家和从业人员，为研究者提供专业的医学编辑服务。

许多医学领域著作的读者都拥有良好的教育背景，读者群囊括专家与一般大众。因此，在当您准备将论文发表于专业医学期刊上时，不难预想该期刊的订户可能不只来自专业的医学界人士。绝大多数的读者期待从医学期刊中获取大量知识，来自特定研究领域的专家读者则相对较少，然而您的论文审稿人肯定是由该领域的顶尖专家组成。这些医学期刊的部分读者是相关领域的研究者，其他读者可能是大学教授或学生，还有一部分读者可能是健康医学的从业人员。最后，您可能还有一些并非来自医学专业的普通读者，他们或许会是您研究的相关疾病患者。无论上述哪一种读者都不是容易取悦的类型，而PRS的专业医学编辑服务将为您解决这些难题。

为这些读者撰写文章时，您的语言和内容必须足够复杂和详细，才能满足业内专家的需求。同时又必须深入浅出，让即使对该领域涉略不多的读者也能从中获取知识。事实上，这是所有科学领域作者所面临的最大问题，论文中总会有部分内容会让某些读者想了解更多讯息，而另一群读者则认为您夹带了过多不必要的资讯。因此您必须在学术写作规范与文章长度限制内取得平衡，而简明清晰绝对是成功的关键。例如，大量的研究数据可以使用表格和数字替代冗长的描述，学术专家们若能文档中初次使用术语时提供详细的定义与解释，那么即使是使用最晦涩的术语也能让非专业读者理解。 PRS的医学科学编辑团队都是各学术领的专家，并且擅长使用英语撰稿，长期的严谨训练让我们的编辑群能快速掌握论文中的各种细节。因此，我们能有效协助您选择方法和数据的呈现方式（无论是文本形式还是表格形式），同时确认文章中出现的医学著作惯用专有名词和术语缩写是否使用正确。

清晰且正确的语言对有效沟通不可或缺的要素，PRS医学编辑服务团队透过缜密校对与文法、措辞、标点修正优化您的著作。我们的编辑团队同时也熟悉科学写作相关的学术惯例和标准，以确保您文章中使用的格式、编辑风格和文献参考都符合标准。当您发送档案给我们时，请注明您所须遵守的论文写作格式和所有相关讯息及链接，或是您个人编写关于研究内容的注释。这些资讯将帮助我们的编辑团队为您服务时更快掌握重点，进而发挥最大效益。

我们许多客户都是非英语母语者的资深科学家和从业人员，当他们需要以英语进行研究成果发表时，PRS的医学编辑团队将协助这些研究者的英语写作如同他们的母语著作般清晰准确。此外，PRS医疗编辑服务也对母语为英语的学者也同样有帮助，即便使用母语写作，论文编校仍需要经过专业培训的校稿人，以确保写作没有语言或格式上的错误或前后矛盾，并保证臻于完美。

我们将使用Microsoft Word的「追踪修定」功能为您进行校对与编辑。此功能内建于大多数版本的Microsoft Word。 「追踪修订」功能可以让您一目了然所有的编辑与修改建议，这些修改建议将标记于文件右侧，并且能让您轻松地接受或拒绝编辑群的修改条目。

请与我们联络

我们期待收到您的文章与资料，并请在信件中注明您的学术领域、截稿日期，以及文章发表所需的论文格式或参考文献格式要求，PRS团队随时准备好为您服务。